卫报 | 英国军队领域信息情报检索

报道卫报关于英国军队的最新新闻和更新。

英国退伍军人呼吁保留北爱尔兰遗产法中的豁免条款

British army veterans call to keep immunity clause in Northern Ireland legacy law

政府的补救令将赋予法官恢复与麻烦相关的民事诉讼的权力英国政治现场 - 最新动态英国退伍军人团体谴责政府试图从北爱尔兰遗留立法中删除豁免条款,声称这将使前士兵面临法庭的“追捕”。议员们将于周三就一项动议进行投票,以推翻保守党时代的一项法律,该法律为那些被指控在麻烦期间有不当行为的人提供有条件豁免。继续阅读...

文件显示,布莱尔就英国士兵被指控殴打伊拉克男子的案件向官员施压

Blair pressured officials over case of UK soldiers accused of beating Iraqi man to death, files show

随后,首相于 2005 年在助手的便条中写道,案件“不得”在民事法庭处理,档案显示内阁办公室被指控在阻止安德鲁文件公开后为王室隐瞒“太自满”:布莱尔的顾问如何误判他灾难性的 WI 演讲曼德尔森警告说,布朗的盟友可能会破坏工党 2005 年选举的希望托尼·布莱尔向官员施压,以确保英国士兵新公布的文件显示,被指控在拘留期间殴打一名伊拉克男子致死的人不会在民事法庭受审。 2005 年 7 月,一名高级助手写信给总理,告诉他司法部长当天下午会见了陆军检察官,讨论了据称殴打巴哈·穆萨致死的士兵的案件。继续阅读...

在乌克兰阵亡的英国伞兵正在观察防御能力测试

British paratrooper killed in Ukraine was observing defensive capability test

凯尔·斯塔默 (Keir Starmer) 向 28 岁的乔治·胡利 (George Hooley) 致敬,并表示一名士兵在“远离前线的悲惨事故”中丧生。乌克兰一名 28 岁的伞兵在观看新防御能力测试时丧生。这起“悲惨事故”发生在周二上午,当时准下士乔治·胡利 (George Hooley) 与乌克兰军方同行在一起。继续阅读...

英国军队被指控在肯尼亚侵犯人权和性虐待

British troops accused of human rights violations and sexual abuse in Kenya

肯尼亚议会称英国陆军训练部队“驳斥了大多数投诉,称其为虚假行为,但未公布调查结果” 肯尼亚议会就驻扎在肯尼亚纳纽基镇附近的英国军事基地的部队行为提出报告,指控英国士兵侵犯人权、破坏环境和性虐待。对驻肯尼亚英国陆军训练部队(巴图克)的调查是由肯尼亚国防、情报和外交关系部门委员会进行的。设立幸存者联络单位以提供法律援助与巴图克人员有关的犯罪受害者。英国和肯尼亚政府就“让巴图克士兵承担子女抚养责任的机制”进行谈判。建立一个与军事有关的犯罪工作组,以监督对外国军事人员所犯罪行的调查和起诉。继续阅读...

英国军事教官因涉嫌为俄罗斯从事间谍活动在乌克兰被捕

British military instructor arrested in Ukraine on suspicion of spying for Russia

来自邓弗姆林的罗斯·大卫·卡特莫尔 (Ross David Cutmore) 据称被招募协助在乌克兰境内进行暗杀乌克兰当局逮捕了一名被指控为俄罗斯从事间谍活动并密谋暗杀的英国军事教官。来自邓弗姆林的 40 岁罗斯·大卫·卡特莫尔 (Ross David Cutmore) 据称被俄罗斯情报部门 FSB 招募,在 2024 年至 2025 年间“在乌克兰境内进行定点清除”。继续阅读...

调查显示,特种部队首长试图掩盖对 SAS 在阿富汗行为的担忧

Special forces chief tried to cover up concerns about SAS conduct in Afghanistan, inquiry told

举报人称,在发出警报后,指挥系统未能阻止包括儿童在内的法外枪击事件 一项调查获悉,英国特种部队前局长和其他高级军官试图掩盖对 SAS 部队在阿富汗进行非法杀戮的担忧。一名高级特种部队举报人称,在 2011 年初首次发出警报后,指挥系统未能阻止包括两名儿童在内的法外枪击事件。据称,这一失误使他们能够继续到 2013 年。继续阅读...

英国军队停止阿贾克斯车辆训练,因为噪音和振动使士兵生病

British army halts Ajax vehicle training as noise and vibrations make soldiers ill

大约 30 名士兵在训练使用严重延误的价值 1000 万英镑的车辆时生病,部署暂停英国陆军在部队因噪音和振动而感到不适后,已暂停使用其阿贾克斯装甲车。英国国防部 (MoD) 表示,大约 30 名士兵在周末训练使用该车辆时生病,部署已暂停两周以进行调查。继续阅读...

调查发现,去年英国军队中三分之二的女性遭受过性骚扰

Two-thirds of women in UK military sexually harassed in past year, survey finds

国防部调查还发现,近十分之一的人曾遭受过未经同意的性行为,三分之一的人曾被抚摸或触摸。根据对全军性骚扰的首次官方调查,在过去的一年里,近十分之一的英国军队服役女性遭受过袭击或其他未经同意的性活动。根据国防部的数据,三分之一的人表示,她们曾被抚摸或触摸,使她们感到不舒服,并且三分之二的人至少报告过一种形式的性骚扰或性行为,这一比例明显高于陆军、海军和空军的男性同行。继续阅读...

英国士兵在阿贾克斯装甲车的最终测试中因听力问题接受治疗

UK troops treated for hearing problems in final tests of Ajax armoured vehicle

9月,这款耗资55亿英镑的车型被列为适合军队部署的车型,但士兵们继续提出健康担忧今年夏天,在英国陆军新型阿贾克斯装甲车的最终测试期间,士兵们必须接受听力问题的治疗,由于担心耳聋,该车的推出已推迟了几年。尽管如此,该车型耗资55亿英镑,生产了589辆,但在9月份被列为适合部署。一项调查得出的结论是“不存在系统性问题”,但相关部队仍然存在健康问题。继续阅读...

前陆军军士长因性侵士兵并自杀而被判处六个月徒刑

Ex-army sergeant major sentenced to six months for sexually assaulting soldier who went on to kill herself

迈克尔·韦伯 (Michael Webber) 承认对当时 19 岁的杰斯利·贝克 (Jaysley Beck) 的袭击,高级军官没有对其进行适当调查。一名前英国陆军军士长因性侵犯一名十几岁的士兵杰斯利·贝克 (Jaysley Beck) 而被判处六个月监禁,杰斯利·贝克 (Jaysley Beck) 在高级军官未能适当调查袭击事件后自杀。 已离开军队的迈克尔·韦伯 (Michael Webber) 于 2021 年 7 月在汉普郡的一次训练演习中袭击了炮手贝克,当时她 19 岁,位于汉普郡军事法庭中心。威尔特郡布尔福德听到了。继续阅读...

“这感觉不像正义”:Jaysley Beck 的母亲指责军队空头承诺

‘This doesn’t feel like justice’: mother of Jaysley Beck accuses army of empty promises

莱根·麦克雷迪 (Leighann McCready) 表示,为帮助性侵犯受害者做出的承诺改变还不够快,家人必须在调查的每个阶段都推动取得进展。枪手杰斯利·贝克 (Gunner Jaysley Beck) 的调查结束时,英国军队承诺,这名少年在一名高级同事性侵犯后自杀,这将带来持久而有效的改变。八个月后,施虐者最终因袭击而被判刑,贝克的母亲雷根·麦克雷迪 (Leighann McCready) 指责军队“空虚”。承诺”,并表示对待受害者的方式的改变进展得不够快。继续阅读...

五十年来,数百名女性指控英国军队医疗机构遭受性虐待

Hundreds of women allege sexual abuse at UK army medicals over five decades

威尔特郡警方牵头调查 1970 年代至 2016 年间有关入伍考试的指控。数百名女性站出来指控英国军队在过去 5 年的体检过程中发生了性虐待事件。警方正在调查英国多个军队地点的虐待指控,警官认为可能涉及多名被指控的施暴者。继续阅读...

查尔斯国王向 LGBT 武装部队退伍军人国家纪念碑献花

King Charles lays flowers at national memorial to LGBT armed forces veterans

纪念碑纪念那些因 1967 年至 2000 年实行的“同性恋禁令”而中断职业生涯的人国王在英国第一个纪念 LGBT 武装部队的国家纪念碑献花,并会见了讲述军队前“同性恋禁令”所造成创伤的退伍军人。查尔斯与数十名现役和退役武装部队成员一起参加了纪念碑落成仪式,题为一封公开信,在 周一,斯塔福德郡国家纪念植物园。这是他第一次正式参与支持 LGBT 群体。继续阅读...

士兵 F 案应为未来的麻烦起诉提供警示

Soldier F case should serve as a caution for future Troubles prosecutions

在判定 F 血腥星期日谋杀罪不成立时,法官称证据远未达到所需标准毫无疑问,降落伞团成员在血腥星期日在德里枪杀了 13 名手无寸铁的民权抗议者。但是,53 年多后,士兵 F 作为唯一因谋杀而受审的男子被判无罪也就不足为奇了。据林奇法官称,尽管进入格伦法达北公园的四名帕拉人“完全丧失了军事纪律意识”,但针对士兵 F 的直接证据远远达不到“刑事案件所需的高举证标准”。继续阅读...

被称为“士兵 F”的英国退伍军人在“血腥星期日”谋杀案中无罪

British army veteran known as Soldier F not guilty of Bloody Sunday murders

家属表示正义未得到伸张,因为唯一一位因 1972 年降落伞团枪击事件受审的士兵被无罪释放 唯一一位因“血腥星期日”而被指控的英国退伍军人被判无谋杀罪和谋杀未遂罪。贝尔法斯特皇家法院周四宣布士兵 F 与 1972 年降落伞团在德里枪杀 13 名民权抗议者有关的所有指控无罪,这是北爱尔兰麻烦中的一个重大事件。继续阅读...

英国军队有权击落军事基地附近的无人机

British troops to get powers to shoot down drones near military bases

国防部长将宣布打击欧洲入侵后无人机威胁的措施。针对最近在欧洲发生的一系列入侵和目击事件,士兵将被赋予新的权力,可以击落据信威胁英国军事基地的不明无人机。国防部长约翰·希利将于周一在伦敦金融城的一次演讲中宣布这一措施,他还将在演讲中警告俄罗斯无人机对英国的袭击程度将会增加。 乌克兰和东欧。继续阅读...

推出退伍军人卡将用于测试英国政府的数字身份证计划

Launch of veteran card will be used to test UK government’s digital ID scheme

部长们希望面向 180 万人的计划将展示技术如何运作并缓解隐私和安全问题从周五开始,前军事人员将被用来测试和完善政府存在分歧的数字身份证计划,届时部长们将向 180 万人提供基于智能手机的退伍军人卡。服务证明目前的实体版本允许人们获得慈善机构、零售折扣和某些公共服务,这将是政府希望人们在政府中携带的一系列官方凭证中的第一个。 应用程序。继续阅读...

Craigiebank ob告的元帅Guthrie勋爵

Field Marshal Lord Guthrie of Craigiebank obituary

英国军队的高级官员和托尼·布莱尔(Tony Blair)的信心,托尼·布莱尔(Tony Blair)认可塞尔维亚爆炸案担任国防官员,克雷吉班克(Craigiebank)的野外元帅古斯里(Guthrie),他去世了86岁的克雷吉班克(Craigiebank),享年86岁,当时是英国陆军的负责人,当时是英国人在英国人的一些现代军队中,当时是一位现代军人的一名政府,这是英国人的一名现代士兵。在布莱尔人道主义阶段的顶峰期间,他与总理的亲密关系包括在科索沃和塞拉利昂的本地冲突中进行干预,格特里坚持认为,他在捍卫英国的武装部队方面并不是政治上的政治性。继续阅读...